-
1 the turning-point in the negotiations
Макаров: решающий момент в переговорахУниверсальный англо-русский словарь > the turning-point in the negotiations
-
2 the turning-point in (of) a tragedy
Общая лексика: кульминация трагедииУниверсальный англо-русский словарь > the turning-point in (of) a tragedy
-
3 the turning-point in a tragedy
1) Общая лексика: (of) кульминация трагедии2) Макаров: кульминация трагедииУниверсальный англо-русский словарь > the turning-point in a tragedy
-
4 the turning-point of a disease
Макаров: перелом в болезниУниверсальный англо-русский словарь > the turning-point of a disease
-
5 the turning-point of a tragedy
Макаров: кульминация трагедииУниверсальный англо-русский словарь > the turning-point of a tragedy
-
6 turning-point
n1) поворотний пункт; вирішальний момент2) криза, перелом* * *n1) поворотний пункт; кульмінаційний момент; кульмінаційні моменти в історіїturning-point — у переговори: кульмінація
2) криза, перелом; критична точка -
7 turning-point
-
8 turning-point
['təːnɪŋpɔɪnt]nперелом, поворотный пункт, решающий моментIt was a turning point in his career. — Это было поворотным пунктом в его карьере.
We are at the turning point of events. — Мы на переломе событий.
The invention marked a turning point in the development of the country. — Это изобретение ознаменовало перелом в развитии страны
-
9 turning-point
[ʹtɜ:nıŋpɔınt] n1. 1) поворотный пункт; решающий момент2) кульминацияthe turning-point in /of/ a tragedy - кульминация трагедии
2. кризис, перелом; критическая точка3. мат. экстремум -
10 turning-point
1. n поворотный пункт; решающий момент2. n кульминация3. n кризис, перелом; критическая точка4. n мат. экстремум -
11 turning-point
noun (a place where a turn is made: the turning-point in the race; a turning-point in his life.) punto decisivo, coyuntura crítica -
12 turning-point
noun (a place where a turn is made: the turning-point in the race; a turning-point in his life.) tímamót -
13 turning-point
fordulópont, forgatópont, kötőpont* * *noun (a place where a turn is made: the turning-point in the race; a turning-point in his life.) fordulópont -
14 turning-point
noun (a place where a turn is made: the turning-point in the race; a turning-point in his life.) momento crítico -
15 turning-point
noun (a place where a turn is made: the turning-point in the race; a turning-point in his life.) dönüm noktası -
16 turning-point
noun (a place where a turn is made: the turning-point in the race; a turning-point in his life.) prelomnica -
17 turning-point
• käänne• käännekohta* * *noun (a place where a turn is made: the turning-point in the race; a turning-point in his life.) käännekohta -
18 turning-point
noun (a place where a turn is made: the turning-point in the race; a turning-point in his life.) vendepunktvendepunkt -
19 turning-point
noun (a place where a turn is made: the turning-point in the race; a turning-point in his life.) svolta, (momento decisivo) -
20 turning-point
См. также в других словарях:
the turning point — the second or minute when things go better or worse, tip the scales When Tanya hit the ball over the fence that was the turning point in the game … English idioms
The Turning Point — Título Paso decisivo Ficha técnica Dirección Herbert Ross Producción Nora Kaye Arthur Laurents Herbert Ross … Wikipedia Español
The Turning Point — Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. Cinéma The Turning Point est un film américain réalisé par Lamar Johnstone en 1914. The Turning Point est un film américain réalisé par William Dieterle en 1952 … Wikipédia en Français
The Turning Point (1983 film) — The Turning Point Der Aufenthalt DEFA film poster Directed by Frank Beyer Written by … Wikipedia
The Turning Point (canción) — «The Turning Point» Sencillo de Toto del álbum Tambu Lado B The Road Goes On , Time is the Enemy Publicación 1995 Formato 12 Grabación 1995 … Wikipedia Español
The Turning Point (book) — The Turning Point: Science, Society, and the Rising Culture is a book by Fritjof Capra written to explain the perceived scientific and economic crises. It begins by outlining and tracing the history of science and economics, highlighting the… … Wikipedia
The Turning Point (John Mayall) — The Turning Point Album par John Mayall Sortie Novembre 1969 Enregistrement Le 12 juillet 1969 au Fillmore East, New York City Durée VO : 47min 24 s Réédition: 63min 56 s … Wikipédia en Français
The Turning Point (1945 film) — The Turning Point ( ru. Великий перелом, translit. Velikiy perelom ) is a Soviet 1945 film directed by Fridrikh Ermler based on a screenplay by Boris Chirskov. The film was one of the earlier Palme d Or winners of 1946. Runtime 108 min. Produced… … Wikipedia
The Turning Point (album) — Infobox Album Name = The Turning Point Type = Live album Artist = John Mayall Released = November 1969 Recorded = July 12, 1969 Fillmore East, New York City, USA Genre = Blues Length = Reviews = *Allmusic Rating|4.5|5… … Wikipedia
The Turning Point (1977 film) — Infobox Film name = The Turning Point caption = original movie poster director = Herbert Ross producer = Arthur Laurents Herbert Ross Nora Kaye writer = Arthur Laurents starring = Shirley MacLaine Anne Bancroft Tom Skerritt Mikhail Baryshnikov… … Wikipedia
The Turning Point (1952 film) — Infobox Film | name =The Turning Point caption =movie poster director = William Dieterle producer = Irving Asher writer = Horace McCoy (story) Warren Duff starring =William Holden Edmond O Brien Alexis Smith cinematography = music = editing =… … Wikipedia
